{"id":2397,"date":"2020-06-12T14:17:00","date_gmt":"2020-06-12T14:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/30sec2remember.com\/?p=2397"},"modified":"2023-06-13T15:01:54","modified_gmt":"2023-06-13T15:01:54","slug":"12-06-1986-seruvil-massacre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/12-06-1986-seruvil-massacre\/","title":{"rendered":"12.06.1986 Seruvil Massaker"},"content":{"rendered":"<p><strong>12.06.1986 Seruvil Massaker <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>21 Menschen wurden brutal ermordet, als sie Trockenfutterpakete f\u00fcr die in den Lagern in Seruvil untergebrachten Menschen transportierten. <\/p>\n\n\n\n<p>In der Region Mahindapura wurden 21 Personen, darunter drei Regierungsbeamte, massakriert, als sie nicht verderbliche Lebensmittel zu den Fl\u00fcchtlingslagern in der Region Eechilampatru im Bezirk Thirukonamalai transportierten. Die Gruppe war vom Gebiet Seruvil in Richtung Eechilampatru unterwegs.<\/p>\n\n\n\n<p>Aufgrund der v\u00f6lkerm\u00f6rderischen Milit\u00e4roperation der sri-lankischen Streitkr\u00e4fte suchten die Bewohner des Verugal Divisional Secretariat Zuflucht in Lagern, die in Echilampattu, Poomarattachenai und Maavatichenai eingerichtet wurden. Die Regierung versorgte sie \u00fcber die Cheruland Multi-Purpose Cooperative Society mit nicht verderblichen Lebensmitteln.<\/p>\n\n\n\n<p>Am 12. Juni 1986 begab sich eine Gruppe von 21 Personen, darunter drei f\u00fcr die Lager zust\u00e4ndige Regierungsbeamte, auf der Grundlage der von G.A. Warnagulasuriya gelieferten Informationen nach Seruvil.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend sie mit Hilfsg\u00fctern aus Seruvil in Richtung Eechilampatru unterwegs waren, wurden sie in Mahintapura von M\u00e4nnern der Armee Srilankas abgefangen. Die bewaffneten M\u00e4nner brachten sie 50 Meter von der Hauptstra\u00dfe weg, wo sie brutal niedergehackt und erschossen wurden. Bei diesem schrecklichen Vorfall verloren 21 Menschen, darunter drei Regierungsbeamte, ihr Leben, w\u00e4hrend drei weitere mit schweren Verletzungen \u00fcberlebten. Veerapathran Somasundaran und Velupillai Krishnapillai geh\u00f6rten zu den verletzten \u00dcberlebenden.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Thangaraja &#8211; Grama Sevakar (Boomarathadichenai &#8211; Echilampattu Camp)<\/li>\n\n\n\n<li>Ali Bukhan &#8211; Village Sevakar (Dhoppur)<\/li>\n\n\n\n<li>Ayaz Muhammad Abdul Latif (Balathopur) &#8211; Resettlement Officer &#8211; Poonagar Camp<\/li>\n\n\n\n<li>Konamalai Velayutham (Poomaradichenai)<\/li>\n\n\n\n<li>Kathirkamathampi Vinayakamurthy (Poomarathadichenai)<\/li>\n\n\n\n<li>Theivendram Navaratnam (Poomarathadichenai)<\/li>\n\n\n\n<li>Thampirasa Navaratnam (Poonagar)<\/li>\n\n\n\n<li>Kanakasabai Kanakasundaram (Poonagar)<\/li>\n\n\n\n<li>Kathirgamathambi Chellathambi (Poonagar)<\/li>\n\n\n\n<li>Moothathambi Kasipillai (Poonagar)<\/li>\n\n\n\n<li>Kadirgamathambi Nagarasa (Poonagar)<\/li>\n\n\n\n<li>Veerapathran Nadesappillai (Poonagar)<\/li>\n\n\n\n<li>Muttiah kalirasa (Poonagar)<\/li>\n\n\n\n<li>Muthukumar Velupillai (Poonagar)<\/li>\n\n\n\n<li>Velupillai Chitravel (Vinayakapuram, Eehilampatru)<\/li>\n\n\n\n<li>Chitravel Sivalingam (Vinayakapuram, Eehilampatru)<\/li>\n\n\n\n<li>Veerapatharan Somasundaram (Vinayakapuram, Eehilampatru)<\/li>\n\n\n\n<li>Chitravel Thambapillai (Vinayakapuram, Eehilampatru)<\/li>\n\n\n\n<li>Nallaiya Parameswaran (Mugathuvaram)<\/li>\n\n\n\n<li>Damodaram Dharmalingam (Eechilampatru)<\/li>\n\n\n\n<li>Punnyam Mathivathanan (Poomaradichenai)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>12.06.1986 Verh\u00e4ngung der \"Meerwassersperre\" durch die SL-Regierung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>35.000 Fischerfamilien in Jaffna haben durch die von der sri-lankischen Regierung errichtete \"Seewasserbarriere\" ihre Arbeit verloren. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"2398\" src=\"https:\/\/30sec2remember.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Englisch-819x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2398\" srcset=\"https:\/\/30sec2remember.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Englisch-819x1024.png 819w, https:\/\/30sec2remember.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Englisch-240x300.png 240w, https:\/\/30sec2remember.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Englisch-768x960.png 768w, https:\/\/30sec2remember.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Englisch-10x12.png 10w, https:\/\/30sec2remember.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Englisch.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>12.06.1991 Kokkadichcholai Massaker<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Am 12. Juni 1991 erlebte die Bev\u00f6lkerung von Kokkadichcholai ein zweites Massaker durch die srilankische Armee. Das Milit\u00e4r drang in eine Reism\u00fchle ein und brannte die M\u00fchle zusammen mit den 17 Arbeitern nieder. 400 H\u00e4user wurden an diesem Tag besch\u00e4digt. Mehr als 220 Menschen wurden get\u00f6tet. Ihre Leichen wurden vom Milit\u00e4r mit Reifen verbrannt. <\/p>\n\n\n\n<p>Die 81 Jahre alte Karuvalthamby Ayilpodi war am Tag des Massakers in der Reism\u00fchle. Ihre Aussage lautet wie folgt:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Ich h\u00f6rte \u00fcberall Knallger\u00e4usche. Ich sagte meinen beiden S\u00f6hnen, dass wir in Richtung der Menschenmenge laufen sollten. Als ich dies sagte, hatte die Armee die Patha Kullakattal erreicht und feuerte mit ihren Gewehren. Ich konnte den Schmerz nicht ertragen, als ich sah, wie die Armee alle Menschen, die ihr in die Quere kamen, erwischte und verletzte. Sie z\u00fcndeten die H\u00e4user an und stie\u00dfen die Menschen zu zweit ins Feuer. Kulasegaram war zu dieser Zeit bei mir. Sie stie\u00dfen mich, Kulasegaram und einen anderen Jungen in ein brennendes Haus. Auch wenn wir mit unseren H\u00e4nden flehten - sie zeigten keine Gnade. In dem Haus befanden sich viele S\u00e4cke mit Reis. Kulasegaram sprang darauf und sprang \u00fcber den Zaun. Er sagte, er w\u00fcrde lieber springen und sich die Beine brechen und sterben, als verbrannt zu werden. Wir sprangen \u00fcber den Zaun und versteckten uns. Da es keinen anderen Ausweg mehr gab, sagte er, er wolle lieber dort sterben. Wir waren von Sch\u00fcssen und Schreien umgeben. Wir rannten hinter das Haus und versteckten uns mit fest geschlossenen Augen unter der Blechplane. Wir konnten die Angst nicht vergessen, die wir empfanden, als sie uns in das brennende Haus stie\u00dfen.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Muthulingam Vimaladevi spricht \u00fcber das Grauen und die Folter, die an diesem Tag geschahen:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Das Baby meiner \u00e4lteren Schwester war 12 Tage alt. Meine \u00e4ltere Schwester sagte, wir sollten die T\u00fcr schlie\u00dfen und alle drinnen bleiben. Ich sagte, wir sollten das kleine Baby nehmen und zur M\u00fchle gehen, denn das war die Richtung, in die alle anderen rannten. Also nahmen wir das Baby und liefen dorthin. Die M\u00fchle war voll. Die Leute sa\u00dfen in der Mitte, vorne und hinten. Damit die Babys nicht weinten, legten die M\u00fctter sie an ihre Brust. Nebenan h\u00f6rten wir Bombenexplosionen. Alle begannen 'arohara' zu sagen und zu Gott zu beten. Die M\u00e4nner, die hereinkamen, begannen schnell zu feuern. Es wurde auf K\u00f6pfe, B\u00e4uche und H\u00e4lse geschossen. Auch ich tat so, als ob ich erschossen worden w\u00e4re, beschmierte mich mit Blut und lag flach, ohne mich zu bewegen. Sie erschossen jeden in der M\u00fchle. Zusammen mit meiner \u00e4lteren Schwester konnten f\u00fcnf von uns entkommen. Aufgrund der vielen Blutspritzer sah es so aus, als w\u00e4ren alle gestorben und wir konnten entkommen. Kurz nachdem das Schie\u00dfen aufgeh\u00f6rt hatte, h\u00f6rten wir eine Mutter nach ihrem Kind schreien. Wir standen auf, nahmen das Kind meiner \u00e4lteren Schwester und liefen zum Haus unseres Nachbarn nebenan. Dort sahen wir Menschen, denen die H\u00e4nde abgetrennt, die K\u00f6pfe abgeschnitten und die Augen ausgestochen worden waren. Es gab tote K\u00f6rper von M\u00fcttern, die ihr Kind noch stillten. Ein Baby war an der Wand verschmiert. Der Besitzer der M\u00fchle, Mr. Kumaranayagam, seine Frau Puveneswary und ihre vier Kinder wurden alle erschossen.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><em><strong>Quellen: <\/strong>\n1986: \"Massacres of Tamils 1956 - 2008\", NESOHR (2010), pp. 56-57.\n1986: <a href=\"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/eelanadu-16-06-1986\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Eelanadu, 16.06.1986<\/a>\n1991: \"Massacres of Tamils 1956 - 2008\", NESOHR (2010), pp. 119 - 120.<\/em><\/pre>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>12.06.1986 Seruvil Massacre 21 people were brutally killed while carrying dry food packets for the people taking shelter in the camps in Seruvil. In the Mahindapura area, 21 individuals, including three government officials, were massacred while transporting non &#8211; perishable food items to the refugee camps in the Eechilampatru area of Thirukonamalai district. The group was traveling from Cheruvila area towards Eechilampatru area. Due to the genocidal military operation by the Sri Lankan forces, the people of Verugal Divisional Secretariat sought refuge in camps set up at Echilampattu, Poomarattachenai, and Maavatichenai. The government, through the Cheruland Multi-Purpose Cooperative Society, provided them with non-perishable food items. On June 12, 1986, a group of 21 people, including three government officials responsible for the camps, went to Seruvil based on information provided by G.A Warnagulasuriya. While they were heading towards Eechilampatru with relief goods from Seruvil, Srilanka army men intercepted them in Mahintapura. The armed men took them 50 meters away from the main road, where they were brutally hacked and shot dead. In this horrifying incident, 21 people, including three government officials, lost their lives, while three others survived with serious injuries. Veerapathran Somasundaran and Velupillai Krishnapillai were among the injured survivors. 12.06.1986 Imposition of the &#8220;Seawater barrier&#8221; by SL Government 35.000 fishing families in Jaffna lost their jobs due to the imposition of the &#8220;seawater barrier&#8221; by the Sri Lankan government. 12.06.1991 Kokkadichcholai Massacre On 12th June 1991, the people of Kokkadichcholai suffered through a second massacre at the hands of the Sri Lankan Army. The military entered a rice grinding mill and burnt the mill together with the 17 workers. 400 houses were damaged that day. More than 220 people were killed. Their bodies were burnt by the military using tires. 81 year old Karuvalthamby Ayilpodi was in the rice mill, the day of the massacre. Her statement is as follows: \u201cI could hear blasts everywhere. I told my two sons, that we should run in the direction of the crowd. As I said this, the Army had reached Patha Kullakattal, firing their guns. I was unable bear the pain of watching the army catch and hurt all the people that came their way. They set fire to the houses and pushed people into the fire two by two. Kulasegaram was with me at the time. They pushed me, Kulasegaram and another boy into a burning house. Even though we pleaded with our hands \u2013 they showed us no mercy. There were many sacks of rice in the house. Kulasegaram jumped on top of this and jumped over the fence. He said that he would rather jump and break his legs and die than be burned to death. We jumped over the fence and hid. Having decided there was nowhere else to run, he said he would rather die there. We were surrounded by firing and crying noises. We ran behind the house and hid with our eyes shut tightly under the tin sheet. We could not forget the fear we felt when they pushed us into the burning house.\u201d Muthulingam Vimaladevi speaks of the horror and torture that happened that day: \u201cMy elder sister\u2019s baby was 12 days old. My elder sister said we should close the door and all stay inside. I said we should take the little baby and go to the mill as that was the direction everyone else was running in. So we took the baby and ran there. The mill was full. People were sitting in the middle, front and back. To stop the babies from crying, mothers but them to their breasts. Next door, we could hear bomb blasts. Everyone started saying \u2018arohara\u2019 and praying to god. The men who came inside started rapidly firing. Heads, stomach and necks were all being shot. I too pretended that I had been shot, smeared blood on myself and lay flat without moving. They shot everyone inside the mill. Along with my elder sister, five of us escaped. Because of the amount of the blood splattered everywhere, it looked as if everyone had died and we were able to escape. A little while after the firing stopped, we heard the sound of one mother crying out for her child. We stood up, took my elder sister\u2019s child and ran to our next door neighbour\u2019s house. There we saw people whose hands had been cut off, head had been cut and eyes had been gorged out. There were dead bodies of mothers who were still feeding their child. There was a baby smeared on the wall. The owner of the Mill, Mr. Kumaranayagam and his wife Puveneswary and their four children were all shot.\u201d Sources: 1986: &#8220;Massacres of Tamils 1956 &#8211; 2008&#8221;, NESOHR (2010), pp. 56-57. 1986: Eelanadu, 16.06.1986 1991: &#8220;Massacres of Tamils 1956 &#8211; 2008&#8221;, NESOHR (2010), pp. 119 &#8211; 120.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_view_id":"","footnotes":""},"categories":[117],"tags":[61,328,329,330,331,327],"class_list":["post-2397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-30sec2remember","tag-30sec2remember","tag-cheruvila-massacre","tag-kokkadichcholai","tag-kokkadichcholai-massacre","tag-seawater-barrier","tag-seruvil-massacre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2397"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2399,"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2397\/revisions\/2399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}