{"id":3473,"date":"2024-11-13T17:41:18","date_gmt":"2024-11-13T17:41:18","guid":{"rendered":"https:\/\/30sec2remember.com\/?p=3473"},"modified":"2024-11-13T18:50:26","modified_gmt":"2024-11-13T18:50:26","slug":"report-of-november-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/report-of-november-2008\/","title":{"rendered":"Bericht vom November `2008"},"content":{"rendered":"

Schwere \u00dcberschwemmungen infolge des Monsunregens verursachten im November in Vanni gro\u00dfe Sch\u00e4den und f\u00fchrten zu weiteren Binnenvertriebenen. Die von den Bezirkssekretariaten gesch\u00e4tzten Sch\u00e4den durch die \u00dcberschwemmungen sind im Folgenden zusammengefasst. Auch die srilankische Armee setzte ihre Bombardierungen und Beschie\u00dfungen aus der Luft fort. Die Verhaftungen von Eelamtamilen in den GoSL-Teilen der Insel nahmen ebenfalls zu.<\/p>\n\n\n\n

Wie die Novemberstatistiken zeigen, verlagerte sich das erschreckende Ausma\u00df der T\u00f6tungen im Stil von Todesschwadronen und Entf\u00fchrungen durch wei\u00dfe Lieferwagen im November von Yaalppanam (Jaffna) nach Mattakalappu (Batticaloa). In Batticaloa wurden im November massenhaft Familien ermordet. Vier Mitglieder einer Familie und drei Mitglieder einer anderen Familie wurden in Mattakalappu von paramilit\u00e4rischen Gruppen erschossen. Weitere neun Mitglieder von zwei Familien wurden in Mattakalappu bei einem einzigen Vorfall entf\u00fchrt. Bei einem der Erschossenen und drei der Entf\u00fchrten in Mattakalappu handelt es sich um Kinder unter 15 Jahren.<\/p>\n\n\n\n

Im November wurden 67 Zivilisten von der SL-Armee get\u00f6tet, 46 wurden von der SL-Armee und paramilit\u00e4rischen Einheiten zum Verschwinden gebracht, 73 wurden durch Angriffe der SL-Armee verletzt, 7 suchten Schutz bei der Menschenrechtskommission (Yaalppanam) und 733 wurden von der srilankischen Polizei und Armee verhaftet.<\/p>\n\n\n\n

Die Gesamtzahl der seit 2006 in Vanni vertriebenen Menschen belief sich Ende November auf 230.000. Diese Zahl hat sich im November aufgrund der \u00dcberschwemmungen vor\u00fcbergehend weiter erh\u00f6ht, wie aus der nachstehenden Tabelle zu den \u00dcberschwemmungssch\u00e4den hervorgeht.<\/p>\n\n\n\n

(Anmerkung: Die angegebenen Statistiken enthalten nicht alle Opfer unter den Eelamtamilen in diesem Monat, da dem NESoHR nur begrenzte Ressourcen zur Verf\u00fcgung stehen, was auf viele Faktoren zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, wie z.B. Beschr\u00e4nkungen bei der Versorgung mit Treibstoff, Beschr\u00e4nkungen bei der B\u00fcroausstattung und Unterbrechungen durch gro\u00dffl\u00e4chige Vertreibungen).<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Eelamtamilen, die im November 2008 von der SL-Armee get\u00f6tet wurden<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Eelamtamilen, die im November 2008 von der SL-Armee und paramilit\u00e4rischen Einheiten gewaltsam verschwunden sind<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Hochwassersch\u00e4den - November 2008<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sintflutartige Regenf\u00e4lle f\u00fchrten in der letzten Novemberwoche in Vanni zu \u00dcberschwemmungen, wie sie seit einem Jahrzehnt nicht mehr aufgetreten sind. Die Flutkatastrophe ereignete sich zu einem Zeitpunkt, zu dem mehr als die H\u00e4lfte der Bev\u00f6lkerung in Vanni in den Monaten zuvor vertrieben worden war. Die Flutkatastrophe ereignete sich zu einem Zeitpunkt, zu dem die Bed\u00fcrfnisse der bereits vertriebenen Binnenvertriebenen aufgrund zahlreicher Beschr\u00e4nkungen nicht angemessen erf\u00fcllt werden konnten. Die durch die Flutkatastrophe verursachte Verw\u00fcstung war daher um ein Vielfaches schlimmer als sonst. Sowohl das Bezirkssekretariat von Mullaithivu als auch das von Kilinochchi haben eine Liste der Sch\u00e4den und der Kosten f\u00fcr die Sch\u00e4den in ihrem jeweiligen Gebiet erstellt. Eine Zusammenfassung dieser Liste ist in der nachstehenden Tabelle enthalten. Nach Angaben dieser beiden Sekretariate belaufen sich die Gesamtkosten der durch die \u00dcberschwemmungen verursachten Sch\u00e4den auf \u00fcber 5 Milliarden LKR.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heavy floods due to monsoon rain caused extensive damages and created more IDPs in Vanni during November. The damages caused by the floods as estimated by the District Secretariats are summarized below. Aerial bombing and shelling also continued by Srilankan army. Arrests of Eelamtamils in GoSL parts of the island also increased. The frightening levels of death squad style killing and white-van abductions shifted from Yaalppanam (Jaffna) to Mattakalappu (Batticaloa) in November as demonstrated by the November statistics. Families were murdered en-masse in Batticaloa during November. Four members of one family and three members of another family were shot and killed by paramilitary groups in Mattakalappu. Another nine members from two families were abducted in Mattakalappu in a single incident. One of those shot and killed and three of those abducted in Mattakalappu are children under 15. Civilian toll for the month of November are: killed by SL army \u2013 67; Enforced disappearances by SL army and paramilitary \u2013 46; injured by the SL amry attacks \u2013 73; sought protection at the Human Rights Commission (Yaalppanam) \u2013 7; and arrested by Srilankan police and army- 733. The total number of people displaced since 2006 in Vanni as at end of November is 230,000. This number temporarily increased further in November due to the floods as shown below in the table on flood damages. (Note: The statistics given do not include all of the Eelamtamils casualties during the month due to limitations on the resources available to NESoHR which are caused by many factors including restrictions on fuel, restrictions on office equipment, and disruptions caused by large scale displacement.) Eelamtamils who were killed by SL army in November 2008 Eelamtamils who were Enforced disappeared by SL army and paramilitary in November 2008 Flood damages \u2013 November 2008 Torrential rain in Vanni during the last week of November caused floods of a scale unseen for a decade. The flood disaster occurred at a time when more than half the population in Vanni had displaced over the few months prior to it. The flood disaster came when the needs of the already displaced IDPs have not been adequately met due to restrictions of many types. The havoc caused by the flood disaster was therefore many folds worse than otherwise. Both Mullaithivu and Kilinochchi District Secretariats had drawn up a list of damages and the cost of damages in their respective area. A summary of their list are given in the table below. According to these two Secretariats the total cost of damages due to the floods exceeds LKR 5 billion.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3480,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_view_id":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[544,542,539,486,541,543,400,446,540,522],"class_list":["post-3473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-displaced","tag-disppearead","tag-eelamtamils-2","tag-enforced","tag-flood","tag-idp","tag-killed","tag-mattakalappu","tag-november-2","tag-yaalppanam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3473"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3483,"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3473\/revisions\/3483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/30sec2remember.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}